Natalya, 60 - 19 June 2024 18:14

Психология и отношения

Зацепил отрывок из фильма...
Позже нашла его, как стихотворение Гюго в разных вариациях.
Вот одна из версий перевода на русский язык:

Мужчина и женщина

Мужчина - наиболее продвинутое существо...
Женщина - самый возвышенный из идеалов...
Он - мозг. Она - сердце...
Мозг дает свет, сердце - любовь.
Свет оплодотворяет, любовь воскрешает.
Он силен разумом. Она - слезами.
Разум убеждает. Слезы потрясают...
Мужчина способен ко всему героическому.
Женщина, - прежде всего, к мученичеству.
Героизм прославляет.
Мученичество возвеличивает...
Он - код. Она - евангелие.
Код исправляет, евангелие совершенствует...
Он думает, она мечтает.
Думать - значит иметь в черепе извилину.
Мечтать - значит иметь ореол над головой.
Мужчина - орел, который летает.
Женщина - соловей, который поет.
Летать, чтобы властвовать над пространством.
Петь, чтобы завоевать душу.
И, наконец! Он - там, где заканчивается земля.
Она - там, где начинается небо. ©

PS: Жаль, что в существующей реальности М и Ж забыли про свою сущность....
https://www.youtube.com/watch?v=0d6lkzSFkEo&t=17s
Ничто не случается дважды

Add comment Комментарии: 11

Prostaya , 72 20 June 2024 09:10

Вспомнился рассказ " В списках не значился" из журнала "Юность", когда я была молодой и его выписывала....
Ещё тогда я сделала вывод, что любая женщина и любой мужчина могут полюбить друг друга, если окажутся рядом и у них будет ОБЩАЯ цель....
Ну, или фильм "Влюблён по собственному желанию".... Чем не вариант?
Главное, чтобы судьба свела!! ))))

Show replies (2)

Anton , 59 20 June 2024 03:54

К сожалению, разум не убеждает! Если мужчина и пытается взлететь, женщина пытается его максимально приземлить.
"Мечты, игрушки, обман - всё это годится для женщин и детей, а мужчине надо знать дело, как оно есть". (И.А.Гончаров. "Обыкновенная история").

Show replies (7)